Juan García Hortelano nació en Madrid el 14 de febrero de 1928. Era hijo del médico Juan García Gutiérrez y de Milagros Hortelano Martínez.<BR>Estudió en el colegio de los Hermanos Maristas en la calle de Los Madrazo de Madrid.<BR>Al estallar la guerra civil, en 1936, fue enviado junto a sus hermanos a Cuenca con su tía abuela Amparo. En 1937 regresó a Madrid donde residió con sus abuelos maternos.<BR>Tras la guerra, 1941 será un año trágico para el futuro escritor ya que se produjo la muerte de su abuela Sofía la de su padre (a los cincuenta años) y la de su abuelo Gabriel. Ese mismo año ingresó en el colegio de los padres Escolapios de Getafe.<BR>Posteriormente estudió Derecho en la Universidad de Madrid y se hizo asiduo de la biblioteca del Ateneo. En 1951 se afilió afilió al Partido Comunista.<BR>Ganó una oposición en la Administración Civil en 1953, durante toda su vida, García Hortelano se dedicó al ejercicio de la escritura con fervor y disciplina, sin en cambio abandonar nunca su trabajo como funcionario administrativo de la Comunidad de Madrid, sin embargo sí cultivó la amistad con intelectuales y escritores de su generación com Juan Benet, Carlos Barral, Jaime Gil de Biedma, Juan Marsé y Ángel González.<BR>Su novela Barrio de Argüelles resultó finalista del Premio Nadal en 1956, aunque no llegó a publicarse nunca.<BR>Su consagración como escritor le llegó de manos del Premio Biblioteca Breve de Seix Barral con la novela Nuevas amistades, que quedó refrendada por la obtención del primer Prix Formentor con Tormenta de verano.<BR>En 1964 conoció a su mujer María, con la que tuvo a su hija Sofía.<BR>En 1988 le fue diagnosticado un cáncer de pulmón. Falleció en Madrid el 3 de abril de 1992.