Richard Eun Kook Kim (Hamhung, Corea, 1932 - Massachusetts, Estados Unidos, 2009) nació en la Corea ocupada por los japoneses y se trasladó con su familia a Corea del Sur tras la división del país en 1945. Al finalizar la Guerra de Corea (1950-53), en la que participó formando parte del ejército de Corea del Sur, emigró a Estados Unidos y estudió en Harvard y en la Universidad John Hopkins. Los mártires de Pyongyang (The Martyred,1964), su primera novela, fue aclamada por la crítica y se convirtió en un bestseller traducido a más de diez idiomas. La novela estuvo entre los finalistas al National Book Award, recibió elogios de escritores como Philip Roth o Pearl S. Buck, y le valió comparaciones con Dostoievski y Camus. Autor de una segunda novela (The Innocent) y de un libro de relatos autobiográficos (Lost Names), Richard E. Kim fue también periodista, profesor universitario en Estados Unidos y Corea del Sur, y fundó la agencia literaria Trans-Lit, que representaba a autores americanos en Corea.
